咸鱼要翻身

　　It’s 1974, and Britain has a hung Parliament. The corridors of Westminster ring with the sound of infighting and backstabbing as the political parties battle to change the future of the nation.
　　This House is a timely, moving and funny insight into the workings of British politics by James Graham (Ink, ITV's Quiz) and directed by Jeremy Herrin (People, Places and Things). This much-loved production enjoyed two sold-out National Theatre runs, a West End transfer and national tour as well as being filmed by National Theatre Live.
　　You can watch This House from 7pm UK time on Thursday 28 May until 7pm UK time on Thursday 4 June 2020. It was filmed live on stage at the National Theatre in 2013.
　　The running time is 2 hours 40 minutes with a very short interval. It is subtitled.
　　The play is suitable for ages 14+ with some strong language throughout.
　　--
　　We hope, as you enjoy this content and the weekly recorded performances, you’ll consider a donation to the National Theatre.

A seven year old Rita and her five year old brother Lolo from a working class family as the whole country goes crazy over the European football championships, with Spain in the quarter-finals.

　　精神病院里，想象力丰富的两个人因为食物而聚到了一起。他们要把一家虚构的饭店变为现实，为此必须找到一个治愈食谱。

　　Isn’t the trajectory of a shared life determined in advance? Get married, have kids, be like everyone else… According to Dietrich Brüggemann, who competed in Vary six years ago, 30-somethings conceivably have it all, yet they fail in their attempts to achieve their set ideals.
　　Nö delivers a critique of contemporary values, while also highlighting the struggle to find and nurture love.

　　在一个风雨交加的夜晚，罗贝尔托在电唱机上放上一张唱片，立刻，优美的钢琴曲唤起了他对往日的回忆。这张唱片是他的儿子卢卡作为礼物送给他的，而现在卢卡已经永远地、永远地消失了。
　　十岁的卢卡是罗贝尔托的独生子，孩子的母亲已经去世了，做律师的父亲又公务繁忙，因此卢卡是在缺少亲人关怀的环境中长大。卢卡感到孤独，产生了对于父爱的强烈需要，他渴望能得到父亲更多的关怀。复活节假期到了，卢卡从学校回到了家中，他买了一张唱片预备送给父亲，同时打算和父亲商量一下假期怎么过，一直等到天黑，父亲也没回来。第二天早晨，父亲一早出门走了，卢卡只得到法院去找，总算找到父亲，罗贝尔托答应晚上和他再谈。可是，罗贝尔托晚上并没有回来，孤单无聊的卢卡架起放映机，放映父亲拍摄的家庭影片。在银幕上，卢卡看到了自己的母亲，同时又看到了另一个女人，一个欢乐的、充满朝气的女人。卢卡当然不知道这个名叫韦罗妮卡的女人正在和罗贝尔托相恋，只知道她不是自己的母亲。
　　又一个晚上，卢卡终于同父亲一起坐在餐馆共进晚餐了。罗贝尔托本来打算让韦罗妮卡同他们一起度假，可是卢卡一说“我就想和你在一起”，罗贝尔托只好把话咽了回去。然而，韦罗妮卡却由于担心同卢卡难以相处，因而在未同卢卡讲清楚之前不同意参与罗贝尔托的家庭生活。这可真使罗贝尔托感到这个爸爸不好当了。
　　他们三个人终于坐着轿车，踏上了度假的旅途。但是韦罗妮卡从卢卡那双猜疑而又充满不满的眼睛里看出，罗贝尔托并没有把她向卢卡介绍，因此到了度假地，韦罗妮卡不愿意同他们父子俩住在一起，而是单独住进了附近的旅馆。韦罗妮卡努力从心灵上同卢卡这个敏感的孩子接近，他们的关系慢慢地融洽了。
　　然而，韦罗妮卡的存在却使卢卡同父亲产生了隔阂。卢卡担心会失去父亲的爱，因此从度假地回来后一直闷闷不乐。在别人的劝说下，卢卡同父亲进行了一次严肃的交谈，罗贝尔托告诉他男人的生活里需要有女人作伴，而对韦罗妮卡的爱不会影响对卢卡的爱，父子俩终于和解。为了使卢卡高兴，罗贝尔托决定让卢卡推迟一个星期返校，他要带着卢卡到山上去滑雪。
　　在山上，父子俩玩得很高兴。不幸的事情发生了，卢卡在滑雪橇时不慎从山坡上滚了下来，住进了医院。这一回虽然并没有摔伤，医生却查出卢卡已经患了致命的白血病，罗贝尔托惊呆了。这时，罗贝尔托才感到自己平时对儿子的关心太少了，他很少到学校去看望卢卡，他总是以工作忙为借口，剥夺了卢卡同他在一起的机会，就连这次滑雪也是韦罗妮卡出的主意，他自问:“我都干了些什么啊!”
　　卢卡的病情急剧地恶化，在奄奄一息的时候，他提出要父亲带着他到渴望已久的游乐场去玩一次，罗贝尔托痛苦地答应了。也许是出于同情心，已经关门的空无一人的游乐场为卢卡重新开放，罗贝尔托抱着心爱的卢卡在各处玩着。由于父亲不来看望而经常遭到同学们嘲笑的卢卡看到整个游乐场都归他一个人玩时，苍白的脸上泛起了笑容并告诉父亲从学校回来时曾买过一张唱片，本来打算送给父亲，后来由于老是见不着父亲，自己生了气，把唱片藏了起来。现在他希望父亲找到唱片并且能喜欢它。卢卡深情地望着父亲，轻轻地说:“可惜我再也见不着你了，请你不要难过。”卢卡垂下了头，他在父亲的怀抱中，怀着对父亲的无限留恋离开了人世。

一个让人难以释怀的鬼故事跨越了两个世界、两个世纪。13岁的Tolly发现自己能神奇的在两个世界间自由穿梭后，他开始了一段神奇的冒险，即将揭开家族埋藏给后代的秘密

　　独自生活在运河边农村的老太太周瑾（葛兆美 饰）突然被确诊脑瘤，漂在外地的子女不得不回乡照顾。大女儿苏念真（刘丹 饰）在上海经营留学咨询机构，正在经历第二次离婚，她坚持要给母亲最好的治疗；小儿子苏念清（吴洲凯 饰）是个四处漂泊的导游，他支持母亲放下，接受无常。在死亡面前，周瑾寻找着精神的归宿 ，苏念真和苏念清在不断发现母亲秘密的同时，正与故乡失去最后的连接。

艾塔娜三年来第一次回家，兴奋地向大家庭介绍她的妻子和他们收养的幼子，并一起庆祝圣诞节。这座位于西班牙乡村的家庭别墅的模样与她以往的记忆并无差别，但却多了一个罗马尼亚难民纳迪娅，她占用了艾塔娜的卧室、衣服等物品。艾塔娜保守的父母一向对移民心存疑虑，为何却一反常态地热情接待神秘的纳迪娅？在调查了纳迪娅之后，艾塔娜发现自己已经被危险包围。

二兵的哥哥是工地保安组长，再一次运送建材资金的途中，遭到抢劫，被打成了植物人。二兵为此事多方调查，虽然困难重重，但终于抓到了劫匪。

　　传国玉玺刻有"受命于天 既寿永昌"字样，是国家之本。东汉末年，天下大乱，传国玉玺不知去向。孙坚于洛阳宫内井中寻得传国玉玺。其时天下枭雄四起，皆欲窥探汉家江山。后来，孙坚遭受伏击。临死前孙坚嘱咐儿子孙策，继承遗志，匡扶汉室，保管好传国玉玺。
　　周瑜本是江东望族之后，且周家孙家世代交好。孙坚父子背上私藏玉玺骂名。而周瑜则选择投笔从戎。汉末天下大乱，在成为东吴大都督之前，少年周瑜身怀匡扶汉室信念。周瑜武艺虽高，却报国无门。一直等待时机的他，相信可以找到一位匡扶汉室的明主，实现自己的理想。而孙策则看破了乱世之中，人心难测的真相。在阴谋纷乱的时局中，不信任任何人。希望可以自己领兵起事，保一方百姓平安。周孙二人也走上不同的救国之路。
　　后来，董卓劫持汉室，袁绍会盟各路诸侯勤王救驾。周瑜也仿佛看到了实现理想匡扶汉室的希望。周瑜选择投到袁绍的心腹曲军师帐下，希望实现报效国家的志向。袁绍却以讨伐董卓为名，扛着匡扶汉室的大旗，对汉室江山虎视眈眈。袁绍为人老辣，外表看似老实忠厚，为人亲和。却对世事了然于心，城府深不可测。
　　曲军师答应周瑜只要拿回玉玺，就可以帮他实现领兵救国的愿望。而在执行任务的过程中，周瑜发现自己寻找的玉玺就在昔日旧友孙策的手中。周瑜找到孙策，并将孙策交到据点，却发现据点已经暴露。一帮不知来路的神秘义从，布下陷阱，试图灭口二人拿走玉玺。周瑜带着孙策死里逃生，而玉玺下落不明。
　　袁绍帐下的高将军与曲军师早有权力内斗，高将军借由此次玉玺失踪排挤曲军师办事不利、怀疑据点暴露是周瑜泄露了情报。曲军师则力保周瑜清白。袁绍选择暂且信任曲军师，命令曲军师找回玉玺。而看似隐忍、处于劣势的曲军师却以退为进，为自己留好了退路。在传国玉玺事件中，他选择牺牲周瑜，拿到玉玺后，准备另择门户，背弃袁绍。
　　周瑜在执行任务的途中邂逅了一名贪玩善良的侠女小乔。小乔本是富家女儿，但见到乱世中民不聊生，便逃出家门，暗中接济贫民百姓。小乔貌美可爱行事机灵果断，身手矫健，我行我素，爱无拘无束四处闯荡。被周瑜的洒脱不羁却又身怀正义而吸引。周瑜与小乔二人琴瑟和谐，渐生情愫。
　　周瑜再次执行任务，任务依然暴露。有内鬼出卖了周瑜行踪。周瑜任务失败。高将军野心暴露，指白为黑，诬陷周瑜与曲军师。将军兵权在握，处处逼宫。袁绍老谋深算，坐山观虎斗，知道二人在军中各有势力，正好互相牵制。玉玺事件二次失败，袁绍正好顺水推舟，将曲军师下入大牢。周瑜也背上了私盗玉玺反叛汉室的罪名，同时在任务过程中又再次遭到神秘义从的追杀。逃窜中，周瑜与孙策失散。
　　周瑜不得已拜托小乔前往冀州给曲军师报信。自己则再次孤身前往寻找孙策与玉玺。大牢中小乔见到曲军师并告知周瑜所经历的前因后果，并告诉周瑜已经前往吴家村继续寻找玉玺了。此时，袁绍秘密会见曲军师。曲军师诬告高将军对玉玺图谋不轨，已有反心。那批试图截胡玉玺的神秘人很有可能就是高将军的手下。军师请命前往吴家村先行帮袁绍拿到玉玺戴罪立功。袁绍应允，曲军师苦肉计成功，赢得袁绍信任。顺利脱身。
　　同时，周瑜也在吴家村找到了孙策与玉玺。但是周瑜却发现了神秘义从的真实身份，正是军师手下。原来乱世之中，所有人都各怀鬼胎，无论是袁绍、高将军，还是自己所信任的曲军师，都是各自为战、利欲熏心。整个集团内部已经是一盘散沙。那些神秘人，都是曲军师为了斗倒高将军，欺瞒袁绍设下的局，而自己只是曲军师的一枚棋子。曲军师意图拿回玉玺后灭口周瑜，但被周瑜识破。
　　周瑜想要寻一位明主匡扶汉室的志向再次破灭。周瑜从曲军师手中救下小乔，并击败军师。周瑜与孙策的误会也渐渐解开，二人最终冰释前嫌。周瑜也看清了袁绍等人的嘴脸。周瑜不再将救国的希望寄托在别人身上，而是选择与孙策联手。最终二人，选择在江东起事，保一方百姓太平。后与曹、刘两家成三足鼎立之势，成为了一段英雄佳话。